ت .. د
س .. ز .. ت
ب .. ت .. و
اچ .. ت .. د .. ک .. ج
س .. ز .. پ .. ب
با .. با .. ت .. ت
ک .. کاه .. چ
د .. وی .. ت
ز .. س .. بز .. چ
ب..ب..ب..باه .. وی..وی..واه
ج..ج..جیه .. د..د..داه
ب..ب..باه.. ب.. ب .. باه
ب..ب..به..به..باه
ن..ن..ناه..ن..ن..ناه
ن..ن..نا..نه
ن..ن..ناه..ن..ن..ناه ن..ن..ناه..نه
ن..ن..ناه
ا .. احساس .. میدان
پر کردن.. پر شد
..فویل ..شکست ..سقوط
قرص..قرص ها
بیذار ... تمام
کره اسب..کره ها
حصار...حصار
استخر
...فروش ... فر
.::زیر پوست::.
ارائه‌اي از تیم ترجمه تي‌وي‌شو .:: TVShow ::.
کـاری از حـسیـن Hidden
من دنبال بزرگراه ام‌ایت میگردم
...اه
...باید اون راه رو مستقیم بری
توضیح دادنش سخته
میدونید آسدا کجاست؟ - نه -
آره، حتی نمیدونم منظورتون چیه
...ببین، اگه فقط مستقیم برو - بله -
چراغ راهنما هارو میبینی؟
میپیچی راست
و بعد از ورزشگاه ایبروکس رد میشی، درسته؟
و بعدش دور میدون دور میزنی
بعدش میپیچی راست، درسته، بعدش فقط
و بعدش اونجاست اونجا بزرگراهه
پشت آسدا میبینیش
پشت آسدا، فهمیدی؟ - باشه -
دارم وقتت رو میگیرم؟ - نه -
کجا میری؟ - اونجا -
برای چی؟ برای کار؟ - نه، میخوام یکی رو ببینم -
اوه، میخوای یکی رو ببینی - آره -
خیلی خب ممنون
دنبال یه دفتر پست میگردم
دفتر پست؟ - بله
اهل کجایی؟
من اهل کجام؟ - بله -
آلبانیا - اوه، واقعاً؟ -
فامیلی اینجا داری؟ - بله -
اوه، داری
...واسه همین میگم باید از راه دیگه‌ای برید
..برای
...بعد از فروشگاه
سلام - گم شدی؟ -
آره، گم شدم - دنبال چی میگردی؟ -
دنبال بزرگراه ام‌ایت - ...بعد میدون -
پیاده میری؟ - بلی -
داری کجا میری؟ - خونه -
اوه، میری خونه، پیش خانواده‌ات؟ - نه، نه، فقط خودمم -
فقط خودتی؟ - آره، عالیه -
آره؟ چطور؟ - میتونم هرکار که دوست دارم بکنم -
خب از کجا داری میآی؟ - گووان، اونجا -
ببخشید؟ - گووان -
گووان؟ اونجا کار میکنی؟ - نه نه -
اونجا کار نمیکنم واسه خودم کار میکنم
میخوای برسونمت؟ - آره، چرا که نه؟ -
بهم بگو چطوری برم اونجا
فقط همین جاده رو مستقیم بگیر برو - خیلی خب -
البته
چکاره هستی؟ - متخصص برق -
اوه، متخصص برقی
سرده، نه؟
آه، یکم زننده‌ست، آره - آره -
خب تو چکار میکنی؟
...من... من فقط رانندگی میکنم
...فقط، آه...یکم اسباب واسه خانواده‌ام میبرم و
اوه، جداً؟ - آره -
پس تنها زندگی میکنی؟
آره - و عاشق تنهایی زندگی کردنی؟ -
آره، عالیه - از چیه تنها زندگی کردن خوشت میآد؟ -
کسی بهت نق نمیزنه - مستقیم برم؟ -
آره، فقط مستقیم کل راه رو مستقیم برو
فقط باید بری تو اون خیابون و سمت راست
اون چیه؟ - یه خالکوبیه از اسمم -
از اسمت؟ - آره -
اسمت چیه؟ - اندی -
سلام، اندی - از آشناییت خوشحالم -
منم از آشناییت خوشحالم - خیلی ممنون -
!اندی
من رو میخوای؟ - داری میآی؟ -
،اونجا وایمیسی، دستت رو میبری بیرون هرکی میتونه وایسه
پیرمرد های تنهان هستن میدونی منظورم چیه؟
این..هی، ممکنه اونا بررسی کنن ببینن میتونن یه ون بزرگ رو برونن
مطمئناً تو میتونی این رو برونی، هان؟ - هان؟ -
دوست دختر نداری؟ واقعاً؟ - نه، دوست دختر ندارم -
تو خیلی دلربایی
اینطوری بهتره
آره؟ ناموساً؟
صورت جذابی داری - آره؟ -
آره - خیلی ممنون -
فکر میکنی من خوشکلم؟ - تو فوق العاده‌ای -
واقعاً؟ - آره، زایه‌ست -
خوبه
و همینطور یه لبخند دوستانه خیلی خوب
واقعاً؟ - آره، عمیقه -
لبخند خودت چی؟ - آره -
خودت لبخند زیبایی داری
ممنون - خوبه -
خوبه
!نه، نه، نه، بچه! نه
!مامان !واو
...فک کردم
به حوله من نگاه می‌کردی
نه، میخواستم با تو صحبت کنم
میدونی این اطراف جایی خوبی برای موج سواری کجاست؟
من موج سوار نیستم
فقط اینجا تو یه چادر کوچیک زندگی میکنم
فقط اطراف چرخ میزنم - واقعاً؟ -
کتاب میخونم، شنا میکنم - اهل اینجا نیستی؟ اهل کجایی؟ -
اهل جمهوری چک هستم - چرا توی اسکاتلندی؟ -
من فقط...میخواستم از همه چی دور بشم
چرا؟ چرا اینجا؟
...چون
اینجا هیچ جاست
واو! واو، واو، ببخشید
قبل اینکه بری میتونم باهات حرف بزنم، عزیزم؟
قبلاً هم میخواستم باهات صحبت کنم درسته، اما تو ناپدید شدی
فک کردم رفتی پیش دخترا یا همچین چیزی
بهرحال، درسته، لعنت به همه اونا درسته؟
من واقعاً میخوام واست یه مشروب بخرم، مرد تو کاملاً آدم رو گیج میکنی
...و من
میدونی چیه؟ من کاملاً تنهام تو هم کاملاً تنهایی
چی میگی؟ یه نوشیدنی میخوای؟
یه نوشیدنی میخوای؟
تو جاده دیدمت - چی، تو جاده من رو دیدی؟ -
-قبلاً، آره داری باهام میخندی؟ -
من رو دیدی؟ میخوای بیآی یه مشروبی بزنیم و برقصیم؟
تو اینجا تنهایی؟ - آره، کاملاً تنهام، درسته؟ -
اون آقاهه توی ماشین، اون واسه‌تون گل رز خرید
یه مرد غرق شده توی ساحل نزدیک
آربود پیدا شد
همسر و فرزندش گم شدن
پلیس میگوید جسد فردی 36 ساله
کنت میکلند اهل ادینبورگ است
جسد توسط یک توریست پیدا شد
و اعتقاد بر این است که جسد برای مدتی در آب بوده است
آقای میکلند ازدواج کرده بود به عنوان استاد شیمی در دانشگاه ادینبورگ درحال کار بوده
وقتی اوضاع اعلام شد که او امروز صبح در محل کارش حاظر نشد
ماشین وی در نزدیکی "دیر پارک گلف کلاب" پیدا شده
معتقدیم ،همسر او، 32 ساله آلیسون میکلند و پسر 18 ماهه‌اش
با او بوده‌اند
جستجوی پلیس و گارد ساحلی و یک هلیکوپتر، به دلیل
مه متوقف شد
خبر های دیگر تا یک ساعت بعد
خب، همیشه میشه در مورد چیزی با "کی" حرف زد
حال شما میتوانید با شماره 10-500-92-95-00 تماس بگیرید
همینطور میتونید به شماره 80295 پیامک بزنید
ساعت 18:17 دقیقه صبحه - صبح بخیر، گری -
خب، همانطور که ما شنیده ایم، به دلیل یک سری از دلایل
سال 2014 سال مهمی برای اسکاتلند است
البته، همه پرسی، ما امروز منتظر آن هستیم
اما بازی های کشورهای مشترک المنافع و جام رایدر
خیلی در موردش حیجان زده هستی - همینطوره -
عجب، تو فوق العاده‌ای
اینطور فکر میکنی؟ - چشات -
یه چیزی در مورد چشات هست
چشات، لب هات
اون مو های مشکلی - آره؟ -
...تو به نظر
عالی میآی
هی، حالت خوبه؟
میخوای کمکت کنم پاشی؟ کمک میخوای؟
!بیا بیرون، بیا بیرون
ببخشید
آم، یکم گم شدم، واقعاً
من دارم به تواردز تاینویلتم میرم؟
آره
واقعاً؟ دوره؟
ده دقیقه فاصله داره
..ده دقیقه؟ تو تو میری اونجا؟
من میخوام برم سوپرمارکت
تو راهه؟
آره
اگه بخوای میتونم برسونمت
آره؟
بیا، بذار این رو واست روشن کنم
اینطوری بهتره
خیلی ساکتی
چرا تو شب میری خرید؟
مردم مسخره ام میکنن
چطور؟
اونا نادونن
دوستات چی؟
پس دوستی نداری؟
نه
دوست دختر چطور؟
چند سالته؟
26 سال
آخرین بار کی دوست دختر داشتی؟
هیچوقت نداشتم
پس هیچ همدمی نداشتی؟
دستات زیبان
دستات قشنگن
نمیخوای بهم نگاه کنی؟
این تسکو که نیست، هست؟ - نه - | شرکت خرده‌فروشی بریتانیایی |
فهمیدم بهم قبلاً نگاه کردی
و؟
خوشم آمد
تو ناراحتی
نه، فقط میخوام برم به تسکو
پس هرگز بهش فکر نکردی؟
فکر در مورد چی؟
بودن با یک دختر
آخرین باری که یکی رو لمس کردی کی بود؟
بذار دستات رو ببینم
سردن
من باید زود برگردم
چطور بود؟
سرد
میخوای دوباره اینکار رو بکنی؟
آره
میخوای گردنم رو لمس کنی؟
اینجا
چطور بود؟
آره
دستات خیلی نرمن
من یه خونه دارم که سی دقیقه از اینجا فاصله داره
با من میآی اونجا؟
سرده
نمیذارم جلوی مارو بگیره
بیا پیش من
خوابه؟
بله
خوابه
آره، خوابیم
اتوبوس الانا دیگه میرسه
فکر نمیکنی باید یه ژاکت بپوشی، دختر کوچولو؟
هوا وحشتناک سرده
اگه کلاهی ژاکتی چیزی نپوشی از سرما میمیری
لباس خوبی نداری
تو خوبی؟
ها؟
حالت خوبه؟
میتونم کاری واست بکنم؟
برو کنار، دافتی
خانم رو تنها بذارش، اون کاری باهات نداره
کمکی میخوای؟
بله
صحیح
شب خوش
خوبی؟
اگه ترسیدی، بیا بریم
بیا
خوبه
همینه
مشکلی نیست
خوبه
انجامش دادی
خوبی؟
اومدید یه قدم تو جنگل بزنید؟ ها؟
هان؟ اومدید یه قدم تو جنگل بزنید؟ آره، آره؟
اوه، این، آه.. مراقب قدم هاتون باشید ...یکم آه
،این اطراف یکم لیزه اما...این زمان از سالِ
توی تابستون خوبه، خب، تو تابستون هنوز خیسه، اما نه به بدیه الان
اما کلی مسیر واسه راه رفتن هست
قبلاً اینجا بودید؟
نه؟ اولین بارته؟ آره؟
اوه، گم نمیشی، همه اونا واضع مشخص شدن
ام، آه..، اما اینجا تقریباً 2 هزار هکتار جنگل وجود داره
پس نباید..خیلی از اینجا دور بشید
تنها هستید؟ - بله -
آره، تنهایید؟ اوه، خب، اگه میخوای یکم تنها باشی اینجا جای خوبیه
میدونی، تا "افکارت رو جمع آوری" کنی و اینا، آره؟
پس، بهرحال لذت ببرید، خیلی خب؟ - ممنون -
کـاری از حـسیـن Hidden
:. Yevaezie@YahoO.CoM .:
@ TvSho.net @ tvsdl.info